雷司令和日冕园（Kronberg）都位于德国的黑森林地区。具体来说：

  1. 雷司令（Rheingau）：位于德国黑森林的东南部，靠近莱茵河。这里以出产高品质的白葡萄酒而闻名，尤其是雷司令葡萄酿造的葡萄酒。
  2. 日冕园（Kronberg）：同样位于黑森林地区，但更靠近图林根州与黑森州的边界。这个地区以生产著名的雷司令葡萄酒而著称，其土壤条件非常适合雷司令葡萄的生长。

两者虽然都位于黑森林地区，但各自具有独特的风土特色和葡萄酒酿造传统。如需更多信息，建议查阅相关旅游手册或咨询当地导游。