上海罗斯福酒店的晚餐价格因餐厅的菜系、季节和时段的不同而有所差异。根据公开发布的信息，以下是一些参考价格：

  1. 自助晚餐：价格为398元/人起。

  2. 正餐：例如，黑椒牛仔粒配香煎鹅肝价格为266元；四川风味麻婆豆腐配水煮牛肉的价格为280元；清蒸鲈鱼配白灼虾的价格为340元。

***如果是住客在罗斯福酒店吃晚餐，比如住在37楼的行政客房，除了房费外，还享有酒店餐厅6折优惠，即398元/人的自助餐（税已含）。

请注意，这些价格仅供参考，实际价格可能会根据具体情况有所变动。为了获取最准确的价格信息，建议直接联系上海罗斯福酒店进行咨询。