机械硬盘需要连接以下线缆：

  1. 电源线：为机械硬盘提供电力。

  2. 数据线：用于连接机械硬盘和主板。SATA数据线通常用于连接机械硬盘和主板，HDD数据线则用于连接SATA转M.2接口的固态硬盘和主板。

  3. SATA数据线（可选）：如果使用SATA接口连接机械硬盘，则需要SATA数据线。

  4. 电源线（可选）：如果使用外接电源为机械硬盘供电，则需要电源线。

  5. 光纤线（可选）：如果机械硬盘需要通过光纤通道进行数据传输，则需要光纤线。

请注意，在连接机械硬盘时，应确保所有线缆都正确连接并牢固固定，以避免短路或数据丢失。***根据具体的硬件配置和需求，可能还需要连接其他线缆，如控制线、接口线等。建议参考机械硬盘的用户手册或咨询专业人士以获取更详细的信息。