玉米淀粉50克相当于1个标准量杯的容量。这个换算关系是基于玉米淀粉粒在标准量杯中占据的体积来计算的，以便于在烹饪或烘焙过程中进行准确的量取。

请注意，这个换算关系可能因不同的品牌或型号的玉米淀粉而有所差异。因此，在实际使用时，最好先查看产品说明或咨询生产商以获取最准确的换算信息。